"O Fruto e o Sonho" é o terceiro volume da trilogia "Raiz Comovida" do escritor açoriano Cristóvão de Aguiar, editada originalmente entre 1978 e 1981. Esta obra, uma das mais importantes do escritor, é um clássico da literatura açoriana e, tal como João de Melo referiu, é "uma experiência linguística sem precedentes". Neste romance singular, Cristóvão de Aguiar penetra na alma açoriana, entrecruzando personagens que nos dão um "impressivo fresco" da vida na ilha de São Miguel nos anos de juventude do próprio escritor.

Cristóvão de Aguiar nasceu em 1940, em São Miguel. Após concluir o liceu em Ponta Delgada ingressou, em 1960, na Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, no curso de Filologia Germânica. Após cumprir serviço militar, entre 1965 e 1967, em Guiné Bissau, voltou a Portugal e à Universidade. Desde então, foi professor na Escola Industrial e Comercial de Leiria (1969-72), tradutor na Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade de Coimbra (1972) e redator da revista Vértice (1967-82). Desde 1972 que é leitor da Língua Inglesa na Faculdade de Ciências e Tecnologia de Coimbra, cidade onde reside. Como escritor recebeu vários prémios entre os quais o prémio Ricardo Malheiros e o Grande Prémio de Literatura Biográfica APE/CMP.

Em 2001, foi agraciado com a Ordem do Infante D. Henrique e, em 2005, foi homenageado pela Faculdade de Letras e Reitoria da Universidade de Coimbra, por ocasião dos quarenta anos da sua vida literária. Em 2012 foi distinguido com a Insígnia Autonómica de Reconhecimento pela Assembleia Legislativa e pelo Governo da Região Autónoma dos Açores. 

A Presidente da Assembleia Legislativa da Região Autónoma dos Açores e Vice-Presidente da Conferência das Assembleias Legislativas Regionais Europeias (CALRE), Ana Luís, participou, no passado dia 6 de maio, na reunião do Grupo de Trabalho da CALRE sobre Desigualdades nos Sistemas Sociais e de Saúde Europeus.

Neste encontro, que decorreu na sede do Conselho Regional da Lombardia, em Milão, e que contou com a presença de especialistas na matéria, foi abordada não só a problemática da desigualdade no acesso à saúde e às políticas sociais, que passa por fatores sistémicos e individuais, tais como os diferentes sistemas de saúde existentes nas regiões e países europeus ou o rendimento e o nível de instrução dos indivíduos, como também foram apresentadas medidas e boas práticas para a redução dessa desigualdade na proteção da saúde.

Neste âmbito, Ana Luís salientou o interesse na reflexão sobre este tema, tão premente na atualidade, nos contextos regional, nacional e europeu, e que é central na Agenda 2030 da ONU para o Desenvolvimento Sustentável, documento que indica áreas de ação que visam o incremento da melhoria das condições de vida das populações, o acesso ao trabalho digno, a proteção social e o ambiente.

A Presidente da Assembleia Legislativa sublinhou, ainda, a importância da igualdade no acesso ao serviço de saúde para todos os cidadãos e deu o exemplo do trabalho que tem sido desenvolvido na Região Autónoma dos Açores nas áreas da Saúde e das Políticas Sociais. Destacou também as dificuldades e os desafios, também presentes nestas áreas de governação, quando estamos perante uma região arquipelágica e dispersa como os Açores reforçando que  uma boa gestão passa por uma boa articulação entre todos os intervenientes do setor tendo por base sempre o servir bem a população.

O Grupo de Trabalho da CALRE sobre Desigualdades nos Sistemas Sociais e de Saúde Europeus, coordenado pelo Conselho Regional da Lombardia, foi constituído na última Assembleia Plenária da CALRE, realizada no passado mês de novembro, na sede do Parlamento Açoriano.

Decreto Legislativo Regional n.º 8/2019/A - Diário da República n.º 89/2019, Série I de 2019-05-09 

Décima terceira alteração ao Decreto Legislativo Regional n.º 8/2002/A, de 10 de abril, alterado pelos Decretos Legislativos Regionais n.^os 22/2007/A, de 23 de outubro, 6/2010/A, de 23 de fevereiro, 3/2012/A, de 13 de janeiro, 3/2013/A, de 23 de maio, 2/2014/A, de 29 de janeiro, 14/2014/A, de 1 de agosto, 22/2014/A, de 27 de novembro, 8/2015/A, de 30 de março, 1/2016/A, de 8 de janeiro, 3/2017/A, de 13 de abril, 1/2018/A, de 3 de janeiro, e 6/2019/A, de 12 de fevereiro, que estabelece o regime jurídico da atribuição do acréscimo regional à retribuição mínima mensal garantida, do complemento regional de pensão e da remuneração complementar regional

Decreto Legislativo Regional n.º 9/2019/A - Diário da República n.º 89/2019, Série I de 2019-05-09 

Regime jurídico de licenciamento das atividades espaciais, de qualificação prévia e de registo e transferência de objetos espaciais na Região Autónoma dos Açores

Decreto Legislativo Regional n.º 10/2019/A - Diário da República n.º 98/2019, Série I de 2019-05-22

Regime de proteção e classificação das cavidades vulcânicas dos Açores

Decreto Legislativo Regional n.º 11/2019/A - Diário da República n.º 100/2019, Série I de 2019-05-24

Programa Casa Renovada, Casa Habitada